{"created":"2025-04-04T01:59:25.290750+00:00","id":2000712,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"9774504d-90ff-4a10-a766-d83b3f1de30e"},"_deposit":{"created_by":19,"id":"2000712","owner":"19","owners":[19],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2000712"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:chukyo-u.repo.nii.ac.jp:02000712","sets":["5:30:1838:1874:1743731743434"]},"author_link":[],"item_10001_biblio_info_49":{"attribute_name":"bibliographic_information","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2025-03-15","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"1","bibliographicPageEnd":"19","bibliographicPageStart":"1","bibliographicVolumeNumber":"5","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"教養教育研究院論叢","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"CHUKYO UNIVERSITY FACULTY OF LIBERAL ARTS AND SCIENCES","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10001_full_name_46":{"attribute_name":"著者(英)","attribute_value_mlt":[{"names":[{"name":"INAGAKI Tomoe","nameLang":"en"}]}]},"item_10001_identifier_registration":{"attribute_name":"identifier_registration","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.18898/0002000712","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_10001_publisher_50":{"attribute_name":"item_10001_publisher_50","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"中京大学教養教育研究院","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_10001_source_id_56":{"attribute_name":"item_10001_source_id_56","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"2435-919X","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"稲垣 智恵","creatorNameLang":"ja","creatorNameType":"Personal"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2025-04-04"}],"filename":"113010050001inagaki-chukyo-u.pdf","filesize":[{"value":"1.2 MB"}],"format":"application/pdf","url":{"url":"https://chukyo-u.repo.nii.ac.jp/record/2000712/files/113010050001inagaki-chukyo-u.pdf"},"version_id":"792d68f9-d749-4bd8-890e-421ba71075c6"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"item_resource_type","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"《英語週刊》〈translation〉における受け身表現の翻訳ついて","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"《英語週刊》〈translation〉における受け身表現の翻訳ついて","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"On the Translation of Passive Expressions in the Republican-era Magazine English Weekly “Translation”","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10001","owner":"19","path":["1743731743434"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2025-04-04"},"publish_date":"2025-04-04","publish_status":"0","recid":"2000712","relation_version_is_last":true,"title":["《英語週刊》〈translation〉における受け身表現の翻訳ついて"],"weko_creator_id":"19","weko_shared_id":-1},"updated":"2025-04-08T01:42:27.233845+00:00"}